VIA QUERINI, VENICE, 1972

 

He is about to kick the bucket,

his last breath nearly to become

a dense mist shrouding La Giudecca...

Ezra Pound wistful stares the little finger

of Olga Rudge, tiny little finger, colour de rose.

There she stands, as ever in the last ten years

near the carcass of the old poet who lies down in bed

by the window overlooking the canal side.

The mist of his breath also enshrouds the dusk 

The gondoliers' shadows sing loud Puccini arias,

the seagulls hover over the isle of San Michele,

the belfry of San Giorgio Maggiore

like birds of ill omen.

Ezra Pound suddenly kiss Olga Rudge's

little finger without respite. 

In ecstasy sucks it like a toddler

the wet nurse's teat. He begs for more...

But no one will never know 

how was that last gesture,

 his last breath

 colour de rose,

no one except that little finger

 blossoming in that lifeless mouth.










0 comentarios:

Licencia de Creative Commons
POEMAS DE ERROR Y MISTERIO is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Based on a work at habaneroerrante.blogspot.com.